Conditions d'utilisation

Terms of use

The rules for using the clinosys.ma website. Short, readable, written without legalese.

Last updated: 2026-04-19

01

1. Purpose & scope

These terms govern your use of the clinosys.ma website, operated by HOET Technologies SARL (hereinafter "we", "us"). They do not cover the Clinosys desktop software itself, which is distributed under a separate end-user license agreement provided with each installation.

02

2. Accepting these terms

By accessing or using this site you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these terms. If you do not agree, please stop using the site. We may update these terms from time to time; significant changes will be announced with at least 14 days' notice on this page.

03

3. Early-access registration

Signing up for the early-access list is free and creates no obligation for either party. We use the information you submit only to notify you when Clinosys becomes available on your preferred platform and to send occasional product updates, which you can unsubscribe from at any time.

04

4. Acceptable use

You agree not to: (a) attempt to disrupt or compromise the security of the site; (b) submit false or misleading information through our forms; (c) use automated systems to harvest content; (d) impersonate any person or entity. We reserve the right to block access if we detect abusive behaviour.

05

5. Intellectual property

All content on this site — text, graphics, logos, icons, brand marks, source code, photography, and design — is the exclusive property of HOET Technologies SARL or its licensors. You may view and share links to the site for personal, non-commercial purposes. Any reproduction, modification, or redistribution without prior written authorization is prohibited.

06

6. Availability & liability

We aim for high availability but do not guarantee the site will be uninterrupted or error-free. The content is provided for informational purposes only; we reserve the right to change it at any time. To the fullest extent permitted by Moroccan law, HOET Technologies SARL disclaims liability for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the site.

08

8. Applicable law & jurisdiction

These terms are governed by Moroccan law. Any dispute relating to the use of this site falls under the exclusive jurisdiction of the competent courts of Casablanca.

09

9. Contact

Questions about these terms? Write to legal@clinosys.ma or contact us at the address listed on the Legal notice page.